쓰다と적다 韓国語

５１．単語（단어）

쓰다と적다

쓰다	1. 道具を使って線を引いて文字の形にする     붓글씨를 쓰다 《筆を用いて文字を書く》 2. 考え・想像などを字で表す     일기를 쓰다 《日記をつける》
적다	1. ある内容を字で書く 2. 帳面・書類などを記録する      수첩에 전화번호를 적다     《手帳に電話番語を記す》

◎ 「쓰다」と「적다」は意味的に差はないが、
考え・想像など創作なことをするときは「쓰다」
単純な作成のことには「적다」を使う

韓国語Q&Aノート