１５．文法（문법）
＜韓国人もよく間違える韓国語＞
-으로서と-으로써
共通的に使える「-으로」よりもっと明らかに強調する意味がある
| 助詞 | 日本語 | 意味 |
|---|
| -(으)로서 |
～として | 地位・身分や資格を表す
담당자로서 최선을 다했다
担当者として最善を尽くした |
| -(으)로써 | ～をもって
～で | あるものの材料やことの手段や道具を表す
결과로써 그의 실력이 입증이 되었다
結果で彼の実力が立証された |
文法の形態
パッチム 有
| パッチム 無、「ㄹ」パッチム |
|---|
名詞・代名詞＋-으로서と-으로써
|
名詞・代名詞＋-로서と-로써
|
실력
実力
|
실력으로써
実力をもって
|
딸
娘
|
딸로서
娘として
|
韓国語Q&Aノート
No comments: