-으면と-는다면 韓国語

１０．文法（문법）

＜-으면と-는다면＞

 

-으면と-는다면

二つ全部文章の中である状況を仮定しそれを条件にする表現

1. -으면/-면（～なら；～ たら；～ば；～ と）

パッチム(有),‘-었-’, ‘-겠-’		パッチム(無),「ㄹ」パッチム
語幹＋-으면		語幹＋-면
좋다	좋으면	전화하다	전화하면
날씨가 좋으면 데이트할까? 天気が良ければデートする？		지금 전화하면 받을까? 今電話すると出るかな？

2. -는다면/ㄴ다면 (と言うならば；～とするならば；～ければ)

パッチム(有)		パッチム(無),「ㄹ」パッチム
動詞の語幹＋-는다면		動詞の語幹＋-ㄴ다면
읽다	읽는다면	놀다	논다면
그 책을 읽는다면 도움이 된다 その本を読めば役に立つ		같이 논다면 재미있겠다 一緒に遊んだら面白そうだ

☆-으면と-는다면の違い

文法的	-으면は全ての語幹に付けられるが -는다면は動詞の語幹にしか付けられない
意味的	一定の規則や不変する状況には -으면/-면しか使えない

 

겨울이 되면 눈이 온다(O)

冬になれと雪が降る

겨울이 된다면 눈이 온다(X)

 

By 韓国語　Q&Aノート



-으로 하여금 韓国語

表現 ４.（표현）

 

~(으)로 하여금

하여금は「誰をさせて」という意味で一人では使わなくて

「~으로 하여금 ~ 시키어/하게 하다(・・・をして・・・させる)」

のパタンで使う。

パッチム　無		★「ㄹ」パッチム		パッチム　有
-로 하여금				-으로 하여금
나	나로 하여금	경찰	경찰로 하여금	선생님	선생님으로 하여금

★ㄹ抜け落ち・脱落の不規則

例＞ 그의 연설은 청중으로 하여금 반성하게 한다.

彼の演説は聴衆をして反省させる。

경찰은 나로 하여금 사실을 말하게 했다
警察は私をして事実を言わせた。

 

By 韓国語　Q&Aノート

ㅂ不規則 韓国語

４．文法（문법）

＜ㅂ不規則＞

ㅂ不規則

一般的に動詞の語幹と「-어/아」が結合するとき

パッチムがある語幹は「-어」と結合する。

먹다 ▶ 먹- + -어 → 먹어

けど、パッチムが「ㅂ」で終わる語幹の場合

規則が変わる。

１．パッチム「ㅂ」が抜け落ちてかわりに「-오/우」が来る

語幹の母音	原形	規則
ㅗ,ㅏ	돕다	도+오+어	도와요
ㅗ,ㅏ以外	덥다	더+우+어	더워요

※「오+어」の代表的な動詞

돕다(助ける)、 곱다(きれいだ)

※「우+어」の代表的な動詞

어렵다(難しい)、쉽다(簡単だ)、 덥다(暑い)、 춥다(寒い)

 귀엽다(可愛い)、 아름답다(美しい)、 맵다(辛い)

밉다(憎い)、 눕다(横になる)、 굽다(焼く)

２．「ㅂ」が抜け落ちらなくて「-어」と結合

입다 ▶ 입- + -어 → 입어

※「ㅂ」が抜け落ちらない代表的な動詞

뽑다(抜く)、씹다(かむ)、입다(着る)

잡다(取る)、접다(折る)

By 韓国語　Q&Aノート