눈치가 없다 韓国語

１６．表現（표현）

 

눈치가 없다

気がきかない、空気が読めない、勘やセンスがない

눈치가 없어서 사회생활이 힘들다
気が利かなくて社会生活が大変だ
 

눈치	1. 状況によって人の心をうかがい知ること     눈치가 없다     空気が読めない、センスがない     문제가 있는 것을 눈치 챈 것 같아요     問題があるのを気づいたようです
	2. 思ってることが現れる態度     좋은 일이 있는 눈치이다     良い事があるようだ     자꾸 사람들의 눈치를 본다     よく人の目を気にする

韓国語Q&Aノート