２３．文法（문법）
接頭辞 헛-
動詞「헛하다」の語幹
헛하다 「あることをする時何のやりがいもなしにする」
| 헛- + 名詞・動詞 |
|---|
1. (一部の名詞の前につけて)
「無駄な」、「いつわり」、「やりがいのない」の意を添える
헛소문 からうわさ
헛고생 無駄骨
헛걸음 無駄足
서둘러 왔는데 가게가 쉬는 날이라 헛걸음을 했다
急いで来たのにお店の休みの日だったので無駄足した |
2. (一部の動詞の前につけて)
「無駄な」、「誤り」、「やりがいのない」の意を添える
인생을 헛살았다 人生の生きがいも無しに暮らした
나이를 헛먹었다 年がいもなくたわいない
헛디디다 踏み外す |
韓国語Q&Aノート
No comments: