-잖아 韓国語

７．文法（문법）

＜-잖아＞

 

動詞・形容詞＋ -잖아

∼じゃん・∼じゃないか
「-잖아(요)」は「-지 않아(요)」の縮約形
話す人が聞く人に自分の言葉が合わないかと想起させ、
自分の話を強調するや強く言うとき使って
慣用句のように使われる表現です

※聞く人にけんつくを食わすニュアンスも持ってる

 

例＞  맛없다고 하더니 맛있잖아
美味しくないと言ったのに美味しいじゃん

 

너무 아프잖아요

痛いじゃないですか

★「-잖아」の否定形

1.  語幹 + -지 않잖아：늦게까지 자지 않잖아

2. 안 語幹 + -잖아：늦게까지 안 자잖아

                                     晩くまで寝ないじゃん

※2っ目のは「文法２．否定形안-と-지 않다」を

参考してください

 

韓国語Q&Aノート