-(으)니까/ -아서/어서/여서の違い 韓国語

1. 文法（문법）

＜-(으)니까と -아서/어서/여서＞

-으니까と아서어서여서は

全部、理由や原因,根拠をあらわすけど

 

아서/어서/여서は

「~しましょう」みたいな勧誘形や誘う文

例＞　배고프니까 먹읍시다/먹어라 (o)

　　　　お腹すいたから食べましょう食べろ

　　배고파서 먹읍시다/먹어라 (x)

　　お腹すいて食べましょう食べろ

それと-았-,-겠-次には使えません。
배고팠으니까 (o)
배고팠+어서 (x)

By 韓国語 Q&Aノート