-ㄹ/을망정 韓国語

５．文法（문법）

＜-ㄹ/을망정＞

 

語幹＋-ㄹ/을망정

・・・とも；・・・とはいえども

前の言葉を認めて次の言葉で、

先の言葉と対立になる事実を続けて言うときに使う

 

パッチム　有		パッチム　無
-을망정		-ㄹ망정
먹다	먹을망정	취소하다	취소할망정

例＞ 가난할망정 불행한 것은 아니다.

貧しくとも不幸ではない。

 

여기서 죽을망정 도망가지 않는다.

ここで死ぬとはいえども逃げない。

※前の節は仮定の意味にもなれる
その場合は「たとえ；かりに」に近い意味になる

By 韓国語　Q&Aノート