아슬아슬と조마조마 韓国語

単語 2.（단어）

＜아슬아슬と조마조마＞

 

 

 

아슬아슬：はらはら

うまくできないかと思って心が恐ろしくて危ないというもよう

 

조마조마：ひやひや

迫ってくることについて心配になっていらいらするもよう

 

上の記事のタイトル「아슬아슬 보는 사람이 '조마조마'」からみると

　　　　ハラハラ　見てる人が’冷や冷や’

 

아슬아슬の意の焦点はロープの上に歩いてる人の動きの状態を

조마조마は아슬아슬の状況を見てる人の心理にフォーカスしていた。

 

By 韓国語　Q&Aノート